31 de julio de 2013

Postales de Little Italy y ChinaTown, en Manhattan




Little Italy y ChinaTown.
ChinaTown y Little Italy.
Un barrio chino… 
Un barrio italiano… 
Ambos en medio de la Gran Manzana, muy cerca de otro distrito famoso, el SoHo District.
Sus culturas se mezclan, se fusionan, se combinan y se acercan en estas calles de Manhattan
Dos culturas, dos países maravillosos. Son lejanos pero están tan unidos, tan vinculados en Nueva York.
Vital, alegre, Italia se encuentra con China, bulliciosa y llena de colores.
Ambos países trazaron huellas profundas en estos distritos vecinos y que resultan, así, exóticos.




En Chinatown y Little Italy, la famosa silueta neoyorkina se reemplaza por un paisaje urbano singular donde se encuentra poco de calma pero mucho de placer.
New York parece desaparecer. El entretenimiento es total.
Las calles se pueblan tanto de paseantes como de colores y de aromas venidos de otras latitudes. Están esas mesas vestidas de cuadros rojos y blancos sobre las terrazas que nos invitan a degustar la mejor pizza… o las mejores pastas.




Mientras caminamos mirando a un lado y a otro, nos sumergimos de a poco en un ambiente festivo. 
De pronto nos creemos en Italia, miramos la ropa tendida y las guirnaldas alegres que cruzan la calle, un decorado tan fuera de lo común.
Y después, a la vuelta de la siguiente calle, una colección de farolas multicolores baila al compás de la brisa. Los puestos de diarios los acumulan pero con símbolos ilegibles para mí, y un coro de damas bajitas y delicadas se reúnen a charlar en el parque, protegidas del sol implacable por sus sombrillas. Me pasa que, en pleno centro de Manhattan, estoy en China
Barrio Chino se ha vuelto mucho más extendido que su vecino. La Pequeña Italia encantadora se volvió mucho más pequeña, invadida por el gran dragón de al lado.
En efecto, el color de los locales y los mercados, los carteles con signos exóticos, el lenguaje particular que uno escucha hablar, todos se han apropiado de las calles.




El Columbus Park es el centro de esta China neoyorkina
La atmósfera es muy agradable y todo converge alrededor de la escultura de Dr. Sun Yat-sen. Me pareció que toda la comunidad se hallaba concentrada en esa plaza. Lugar de encuentro, ese jardín curioso está habitado por quienes se reúnen para hablar en voz alta, para jugar en grupos o por los que practican el taï-chi

Little Italy y ChinaTown, amo hacer la visita de los dos distritos vecinos uno después del otro y disfrutar de la efervescencia de este vistazo de la vida cotidiana de ambos países lejanos y entrañables. 
Es por estas cosas que encuentro a New York una ciudad fascinante. 

Mis coordenadas: 
Little Italy 
ChinaTown 
Manhattan 
Nueva York

Copyright©2012 “Viajes, lugares de la Argentina y del mundo” by Elisa Nievas

30 de julio de 2013

Domaine de Chaumont-sur-Loire, jardines de elegancia y de vanguardia

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Acabo de visitar los castillos de la Vallée de la Loire en Francia.
Entre ellos, descubrí los maravillosos Jardines de Chaumont-sur-Loire, un centro de artes, historia y naturaleza. 
Fuente de inspiración de genios como Rodin, Balzac y Proust, la propriedad sigue la verdadera tradición de elegancia y del buen gusto. 
El Château de Chaumont y el parque paisajístico que lo rodea son universos de naturaleza y de arte al mismo tiempo. 
Sembrado de cedros imponentes, el parque forma un balcón sobre el Loira. El espectáculo ha sido clasificado patrimonio mundial de la UNESCO. Un título bien merecido.

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Chaumont-sur-Loire fue una especie de hallazgo en ese viaje a los castillos del Loira. No esperaba encontrar en un lugar tan vinculado a la historia de Francia un espacio casi exclusivamente dedicado al arte contemporáneo
Lejos de ser otro hermoso antiguo château del Valle del Loira, aloja jardines de diseño y creacióninstalaciones de artistas de nuestra época y exposiciones extraordinarias. 
Durante la visita nos explican el la Domaine es el primer centro de artes y de naturaleza completamente consagrado la intervención paisajistica, a la relación entre la cultura y la naturaleza. 
Aún más: desde 1992 Chaumont-sur-Loire es la sede del Festival Internacional de Jardines.

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

El castillo en lo alto de la colina abarca el valle y el río. Es un paisaje realmente hermoso. 
Edificadas en 1877, las caballerizas se consideraban las más modernas y suntuosas de Europa en aquella época. 
El Parque Paisajístico de Chaumont está lleno de árboles añosos, en particular de cedros centenarios. En nuestros días, el parque guarda el estilo del paisaje de los jardines ingleses con grandes espacios de césped y senderos sinuosos. Se ven árboles aislados o agrupados en bosquets. Sin embargo, la Loire, el castillo y el bosque reinan dentro del paisaje de la finca.

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

El día de me visita, la "estrella" por así decirlo era la expo: el Festival Internacional de Jardines de Chaumont-sur-Loire. Fue una experiencia inolvidable. 
Nos proponían vivir la pasión del jardín y del verdor por medio de instalaciones mágicas. Me encantaron, y voy a contarles en detalle sobre ellos en sucesivos artículos. 
Además, amé las instalaciones permanentes del parque, las de Patrick Blanc, artista célebre por sus muros vegetales, Patrick Dougherty, Rainer GrosTadashi Kawamata
Muros verticales llenos de plantas, piezas de arquitectura natural y de formas fluidas dispersas dentro del parque nos interpelaban de una manera sumamente atractiva.

Chaumont-sur-Loire, Jardines, Domaine, Loira, Francia, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

El Campo de Chaumont-sur-Loire, sus jardines de sensaciones, los alrededores, volveré sobre ellos lo más pronto posible. 
Visité numerosos sectores del enorme jardín. 
Estaban también el huerto y los pequeños jardines insólitos, tantos paisajes para compartir en este, mi espacio.
Mi próximo paso era el Castillo de Chenonceau.
Volveré porque es un lugar mágico, así de simple! 

Mis coordenados: 
Château de Chaumont-sur-Loire 
Chaumont-sur-Loire 
Valle del Loira
Francia

Copyright©2013 “Viajes, lugares de la Argentina y del mundo” by Elisa Nievas

28 de julio de 2013

Colores del antiguo mercado cubierto de Covent Garden, en Londres

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Un ambiente de fiesta, de colores y de creatividad: Covent Garden, en el corazón de Londres, es todo el tiempo así.
Ubicado en un distrito accesible por todos los medios de transporte, me encanta llegar a pie, así de simple.
Elijo siempre un itinerario diferente por el placer de acercarme de a poco e ir apreciando el ambiente de estos mercados sorprendentes.
Primero visito el gran carrefour de Piccadilly Circus que encandila con los enormes carteles luminosos. Camino después rumbo a Leicester Square, para sumergirme al fin en Covent Garden donde siempre encuentro una de las atmósferas londinenses más agradable.

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden es un gran espacio mitad mercados, mitad escena de espectáculos callejeros. 
Antigua plaza cubierta y al mismo tiempo al aire libre, aloja hermosas boutiques, cafés, restaurants y performances artísticas muy variadas. 
Existen distintos mercados. El Apple Market es el conjunto de pequeños stands de artesanos, joyeros, jóvenes diseñadores y anticuarios. La mayoría son cool. En este sector me quedo con las piezas de colección, la bijouterie, los artículos vintage tan originales y los souvenirs de todo tipo. Confieso que podría quedarme horas paseando por estos corredores. 
Como una suerte de universo de colores y de perfumes, Covent Garden respira aires de cordialidad y simpatía. Quienes están a cargo de los stands se aprestan contestar las preguntas de los clientes, sobre todo sobre los diseños. Sin embargo un cierto día me encontré con una joven en el local de las carteras. Molesta porque sacaba fotos, casi me arranca la cámara fotográfica. Si pasan por ahí, tengan cuidado. Un pequeño "no, por favor", era suficiente, no es cierto?

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

En cuanto a performances artísticas, Covent Garden tiene, y para todos los gustos. 
El sector del café del subsuelo es encantador tanto en invierno como en verano. Te puedes instalar a tomar una cerveza o una taza de té, o de chocolate, mientras una cantante se pasea entre las mesas. Su voz es exquisita. Su actuación es un placer. 
En cuanto a mí, tan adicta a la tecnología, hago siempre una visita al Apple Store buscando las novedades, para detenerme en algún café elegante o en una pastelería. 
La animación del área de terraza en el exterior de los mercados es imperdible. El gran escenario está siempre invadido por cantantes, orquestas, mimos y juglares. Los espectáculos son muy divertidos y se logra a menudo la participación del público. Hay muchos de estos artistas que merecerían estar en la marquesina de alguno de los teatros de West End.

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

En lo que hace a creación y entretenimiento, Covent Garden alberga bajo sus arcadas y a un mismo tiempo boutiques de tendencia, locales donde se venden jabones de diseño muy original, tales como Lush o los ateliers de pintores. 
Me encanta descubrir las caritas de los niños durante la representación de los payasos o bien delante de esas estatuas humanas insólitas. 
Las áreas de mercados se transforman en espacios donde se expresa todo tipo de creatividad urbana. Cada quien dentro de su estilo encuentra su lugar, tanto los artistas como los visitantes.

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Finalmente, la gastronomía encuentra también un lugar en estos mercados. Hay numerosos restaurants y cafés para que todos elijan donde hacer una pausa para comer. No dejo jamás Covent Garden sin hacerle una visita a Ladurée o a Ella´s BakerHouse

Covent Garden, se ha vuelto uno de esos barrios londinense indispensables donde pasear, aún el día de mi llegada. Es un "must". 
Después, les recomiendo continuar la marcha hacia la plaza de Neal Yard y el famoso cruce de Seven Dials. En mi opinión, se trata del circuito ideal para un primer encuentro con Londres.

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel

Mis coordenadas:
Covent Garden
Apple Market - East Colonade Market
Cité de Westminster
Londres WC2N
Reino Unido

Covent Garden, Londres, London, Elisa N, Blog de Viajes, Lifestyle, Travel


Copyright©2012 “Blog de Elisa N, Viajes, Fotografía y Lifestyle” by Elisa Nievas

27 de julio de 2013

Châteauneuf-du-Pape, tierra del buen vino en la Provenza

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Hoy continúo compartiendo el largo periplo que hice hace sólo un par de meses.
Se trata de mi última estadía en Francia, un tiempo lleno de descubrimientos. 
Es el turno de una pequeña ciudad encantadora. Se trata de Châteauneuf-du-Pape, rodeada de viñedos en la bonita región de Provence-Alpes-Côte d´Azur.
Tiene todos los aires de una tierra del buen vino, tan lejana pero tan parecida a esas que conozco bien en Mendoza, en Argentina.
Desde que llegamos nos sorprendieron esas largas filas de viñas que se alejan sobre el terreno hasta donde alcanza la vista. El panorama de los campos circundantes es bastante particular. Están esas terrazas escalonadas con los cultivos, aprovechando al máximo el espacio fértil, el terreno arenoso que combina también arcilla y piedras.

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Antigua residencia de verano de los papas de Avignon, ubicada a mitad de camino entre Orange y Aviñón, Châteauneuf-du-Pape es conocida por el vino de la región, por su vino de clasificación AOC de las Côtes du Rhône.

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape está ubicada en el valle del Ródano, sobre campos pedregosos singulares. Nunca había visto este tipo de cultivos. El paisaje difiere en este aspecto del que les mencionaba de la zona de Cuyo, en Argentina.
Existe aquí también una famosa ruta de los vinos donde la comuna y las fincas vitícolas ahí ubicadas producen ese vino excelente que obtuvo el preciado título de "AOC - appellation d'origine controllée Châteauneuf-du-Pape". Entonces la totalidad de esa producción tiene el sello que garantiza la calidad que proviene del cuidado de reglas muy precisas.

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

El automóvil nos condujo al centro mismo de la ciudad. 
Comenzamos a caminar esas encantadoras calles adoquinadas. Era un placer pasear sin un plan, descubrir las fachada de esas casas bajas cuyos muros estaban hechos de gruesas piedras. 
En el camino, las bodegas son numerosas. Es el paisaje más típico de Châteauneuf-du-Pape que debe su reputación a la actividad vitivinicultora, a sus 13 cepas de vino conocidas en el mundo entero. Las cavas se ubican a veces a nivel de la calle, otras en los subsuelos. 
Al cabo de un rato, se debe elegir uno o dos lugares para hacer una degustación. Una decisión difícil ya que todas las bodegas tienen su atractivo.

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Esa tarde gris de abril reinaba la calma en Châteauneuf-du-Pape.
Traté de buscar algún almacén para comprar queso y pan, en definitiva, algún bocado para acompañar el vino. Todos los locales que no fueran cavas estaban cerrados. Cuando pregunté el motivo, me respondieron "Es así todos los sábados"
Con algunos visitantes, la plaza de la Fontaine era el lugar más animado. Mucha gente estaba en algunas de las cavas que la rodean, todas verdaderas boutiques de vinos, algo escondidas detrás de gruesas puertas antiguas. Un ambiente muy agradable y pintoresco. 

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

En cuanto a lo que es el arte y el placer de la degustación, los amantes del buen vino van a amar esta ciudad sin lugar a dudas. 
En cuanto a descubrimientos, la visita tiene muchos. Hay exposiciones, monumentos, la iglesia romana y un interesante museo de útiles de labranza y elementos utilizados en la producción del vino. Me encantaron las colecciones de toneles y una prensa muy antigua.
Lamentablemente, el castillo en alto de la colina se encuentra algo abandonado, por lo que no lo visitamos. Seguimos paseando, envueltos en esa agradable atmósfera de viñedos y bodegas que noss recordaban a Mendoza, a la famosa ruta de los vinos del Valle del Uco en Argentina.
Francia... Argentina. Estamos lejos, pero tan cerca a la vez!

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Châteauneuf-du-Pape, Provenza, Francia, Elisa N, Blog de Viajes Argentina

Me encantó conocer Châteauneuf-du-Pape en el valle del Ródano, una hermosa ciudad en la tierra del buen vino francés.  

Mis coordenadas:
Châteauneuf-du-Pape 
Valle del Ródano
Provence-Alpes-Côte d´Azur
Francia

Copyright©2013 “Viajes, lugares de la Argentina y del mundo” by Elisa Nievas